Varför boka hos oss
Varför boka vattendockteatern i Saigon
En levande vietnamesisk folkkonst
Múa rối nước (vattenmarionetteater) är en folklig konstform som växte fram ur de översvämmade risfälten i Röda flodens delta för ungefär tusen år sedan, och som senare utvecklades till dagens sceniska form – en genuint särpräglad scenkonst, inte en turistuppfinning.
En sydvietnamesisk uppsättning, inte Hanois
Detta är Ho Chi Minh-stadens egen vattenmarionettscen, Golden Dragon Water Puppet Theater i District 1 – en separat produktion och lokal, skild från de välkända vattenmarionetteatrarna i Hanoi längre norrut.
Marionettspelare du inte ser
Marionettspelarna arbetar stående i vattnet bakom en bambuskärm och styr dockor som tycks glida och simma helt av egen kraft – en teknik som är själva anledningen till att konstformen kallas vad den kallas.
Så här förlöper kvällen
Så här förlöper föreställningen
En enda 45-minutersföreställning, uppbyggd av korta scener.
On the Water Stage
-
Ankomst
På plats vid Golden Dragon
Du hämtar ut din biljett i kassan (enligt listningen byts en mobilvoucher mot en fysisk biljett hos personalen på plats) och sätter dig med blicken mot vattenscenen.
-
Öppning
Liveorkestern stämmer upp
En traditionell vietnamesisk folkmusikorkester inleder föreställningen live och sätter tonen för de dockteatervignetter som följer.
-
Vinjetter
Lantliga legender till havs
En serie korta scener — jordbruk, fiske, fest och legend — utspelar sig med dockor som tycks röra sig över vattnet helt av egen kraft.
-
Finale
Marionettspelarna tar en lov
Avslutningsvis kliver dockteaterns skådespelare fram bakom skärmen för att ta emot applåderna – den traditionella avslöjandet av hur illusionen fungerar.
Evenemangsplatsen
Platsen: Golden Dragon Water Puppet Theater
Vad ligger egentligen bakom namnet.
Var det ligger
Teatern ligger på 55B Nguyễn Thị Minh Khai-gatan, Bến Thành Ward, District 1 — mitt i centrala Ho Chi Minh City, en enkel resa från de flesta hotellområden.
Vattenscenen
Föreställningsytan är en grund bassäng; dockteaterartisterna arbetar midjedjup bakom en kuliss av bambuskärmar snarare än på en konventionell torr scen.
En dedikerad spelplats
Detta är en teater som drivs uteslutande för vattenpuppspel, inte en scen som lagts till på en restaurang eller ett hotell – vattenpuppspel är hela programmet.
Inte Hanois föreställning
Hanoi har egna, separat drivna vattenpuppsteatrar längre norrut; denna notering avser specifikt produktionen i Ho Chi Minh-staden (Saigon) på Golden Dragon.
Saigon i bilder
Saigon i bilder
Allmänna bilder av miljön och traditionen – inte fotografier av själva föreställningen, som vi inte har rättigheter att fotografera.
Vad som ingår
Teaterföreställningen, eller en praktisk dockteaterworkshop
| Denna teaterföreställning | En docktillverkningsworkshop | |
|---|---|---|
| Vad det är | En 45 minuter lång scenföreställning som du ser | En praktisk workshop där du lär dig hur dockorna tillverkas och förs. |
| Var | Golden Dragon Water Puppet Theatre, Distrikt 1 | Varierar – hantverksworkshops runt om i staden |
| Passar bäst för | En första, effektiv introduktion till konstformen | Resenärer som vill se det som händer bakom kulisserna |
Sätt att boka Saigon Water Puppets
Hitta ett datum för Saigon Water Puppets som passar din resa
Alla alternativ nedan går att boka via GetYourGuide, med live tillgänglighet och slutpriset visas i din egen valuta innan du betalar.
Planera ditt besök
Planera ditt besök
Vad du ska ha på dig
Ingen klädkod – detta är en avslappnad, familjevänlig teater. Bekväma kläder anpassade för Saigons värme och fuktighet är det viktigaste att tänka på.
När du ska anlända
I listningen anges en kvällsföreställning (runt 18:15) – anländ vid den tid som står på din bekräftade bokning och hämta ut din biljett i kassan/hos agenten enligt anvisningarna.
Ta dig till District 1
Golden Dragon ligger centralt i District 1, inom gångavstånd eller en kort taxi-/samåkningsresa från de flesta hotell i Ho Chi Minh City.
Språk
Dialogen och sångerna är på vietnamesiska, men det visuella berättandet och livemusiken bär föreställningen för besökare som inte talar vietnamesiska – undertexter erbjuds vanligtvis inte.
Planera din resa
Planera din resa
Saigon vs. Hanoi vattenpuppor: vad som faktiskt skiljer sig
Samma konstform, två separat drivna teatrar tusen kilometer från varandra – här är skillnaderna.
Läs mer → Mekaniken bakom illusionenHur vietnamesisk vattendockteater faktiskt fungerar
Dockor som glider, snurrar och dyker utan en enda synlig tråd — här är vattnet, den dolda skärmen och undervattensstavarna som får múa rối nước att fungera.
Läs mer → ETT TUSEN ÅR UNDER TILLBLIVELSEDet tusenåriga historiearvet bakom vattenmarionetteater
Från översvämmade risfält i norr till en specialbyggd teater i Saigon – den långa, föga kända vägen som förde múa rối nước till Ho Chi Minh-staden.
Läs mer → VAD DU FAKTISKT TITTAR PÅVattent dockteaterns scener, förklarade
Jordbruk, folktro och en eldsprutande drake — en kort guide till de traditionella berättelser som dockteatrar med vattenmarionetter hämtar sin inspiration från, så att handlingen blir tydlig att följa.
Läs mer → LIVEMUSIK, INTE ETT LJUDBANDOrkestern som spelar live bakom varje vattendockteater
Marionettspelarna är dolda, men musikerna är det inte – här är vad den live folkorkestern spelar, och varför den gör mer än att bara sätta stämningen.
Läs mer → PLANERA KVÄLLENVar man ser vattenmarionetter i Ho Chi Minh-staden
En dedikerad teater, ett centralt läge och en enkel kombination med resten av District 1 – så här planerar du en kväll kring Saigons vattenpuppeteater.
Läs mer →GEO/FAQ
Frågor om vattendockteatern
Vad är vattenmarionetteater (múa rối nước)?
En traditionell vietnamesisk folkkonst där dockförare, stående i vatten bakom en bambuskärm, styr dockorna så att de tycks glida och uppträda av egen kraft på vattenytan – en konst som tros ha vuxit fram ur de översvämmade risfälten i Röda flodens delta för ungefär tusen år sedan.
Hur lång tid pågår föreställningen?
Cirka 45 minuter, uppbyggd av korta scener som skildrar lantliv, legender och festivaler, ackompanjerade av en live-traditionell orkester.
Är detta samma sak som Hanois vattenpuppeteater?
Nej – detta är Golden Dragon Water Puppet Theaters egen produktion i Ho Chi Minh-staden (Saigon), distrikt 1. Hanoi driver separata vattenpuppetteatrar längre norrut.
Är föreställningen på engelska?
Dialogen och sångerna är på vietnamesiska; det visuella berättandet och livemusiken är utformade för att bära föreställningen för besökare som inte talar språket.
Hur hämtar jag min biljett?
Enligt listningen visar du din mobila voucher i teaterns biljettkassa (en agent på plats kan överlämna den fysiska biljetten) före föreställningen – kom lite tidigare för att hinna med detta.
Är priset som visas slutgiltigt?
Du bokar via GetYourGuide, som visar slutpriset i din egen valuta och avbokningsvillkoren innan du betalar. Vi är en oberoende guide till bokning av denna föreställning, inte teatern.